excellente no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para excellente no dicionário francês»inglês

excellent (excellente) [ɛksɛlɑ̃, ɑ̃t] ADJ

excellent (excellente)

excellent (pour qc for sth)

excellent (excellente)

very good (pour qn for sb)

excellent!

great!

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mon moulin à café donne une excellente mouture

my coffee grinder produces an excellent grind

Traduções para excellente no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tip-top

excellent

to be in tip-top condition horse:

être en excellente forme

to be in tip-top condition athlete:

être en excellente condition physique

in fine or good fettle

en excellente forme

cream puff coloq

excellente occase f coloq

first-rate

excellent

phat

excellent calão

excellent

excellent

prolific scorer (of goals)

excellent buteur

he is a very impressive speaker

c'est un orateur excellent

excellente no Dicionário PONS

Traduções para excellente no dicionário francês»inglês

excellent(e) [ɛkselɑ̃, ɑ̃t] ADJ

excellent(e)

excellent

Traduções para excellente no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tip-top

excellent(e)

delectable person

excellent(e)

enjoyable film, book

excellent(e)

excellent

excellent(e)

brilliant success

excellent(e)

brilliant at swimming/cooking

excellent en natation/cuisine

capital

excellent(e)

serious

excellent(e)

ace

excellent(e)

first-class restaurant

excellent(e)

excellente Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être excellent pour le redressement du buste

to be excellent for firming up the bust

faire une excellente prestation

to give an excellent performance

il fera un excellent avocat

he'll make an excellent lawyer

être dans un mauvais/excellent état de conservation

to be in a poor/an excellent state of preservation

si bon/excellent que l'on en veut plus

moreish

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La viande de mouton solognot est réputée pour être excellente, se rapprochant de celle du chevreuil.

fr.wikipedia.org

Elle fournit parfois la clé du diagnostic en découvrant une atteinte valvulaire rhumatismale avec une très bonne spécificité et une excellente sensibilité.

fr.wikipedia.org

À l'issue de la rencontre, effondré, Hugues est cependant porté en triomphe par quelques spectateurs en guise de félicitations pour son excellente partie.

fr.wikipedia.org

Vivéole publie notamment une excellente carte de l'ensemble des départements qui subventionnent les accès internet par satellite (36 départements au 1 septembre 2010).

fr.wikipedia.org

Le mois de septembre conforte d'ailleurs cette idée puisque, nullement démotivé par leur avenir incertain, les coureurs poursuivent leur excellente fin de saison.

fr.wikipedia.org

Celui-ci parachève son œuvre en lui faisant goûter une excellente recette de tripes, qu'il lui fait ainsi aimer.

fr.wikipedia.org

Il en conclut qu'il « a été témoin d'une excellente prestation d'actrice plutôt que d'une vraie confession ».

fr.wikipedia.org

La suspension est décrite comme excellente, un passager arrière ayant confortablement voyagé sans être dérangé sur de mauvaises surfaces.

fr.wikipedia.org

Il donne une noix de gros calibre, excellente, à coquille fine et cerneau aisé à extraire.

fr.wikipedia.org

Bart passe une excellente journée jusqu'à ce qu'il croise un chien complètement fou qui veut le mordre.

fr.wikipedia.org