étouffe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para étouffe no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.étouffé (étouffée) [etufe] VERBO Part perf

étouffé → étouffer

II.étouffé (étouffée) [etufe] ADJ

Veja também: étouffer

III.s'étouffer VERBO reflex

I.étouffe-chrétien <pl étouffe-chrétien, étouffe-chrétiens> [etufkʀetjɛ̃] coloq ADJ

II.étouffe-chrétien <pl étouffe-chrétien, étouffe-chrétiens> [etufkʀetjɛ̃] coloq SUBST m

III.s'étouffer VERBO reflex

Traduções para étouffe no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
on étouffe!
on étouffe ici
on étouffe ici

étouffe no Dicionário PONS

Traduções para étouffe no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para étouffe no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

étouffe Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la fureur étouffe qn
on étouffe ici!
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il hésite, car il l'aime encore, et malgré les dénégations de sa femme devant ses accusations, il l'étouffe.
fr.wikipedia.org
Le risque est qu'elle s'étouffe soit par une obstruction du trajet de l'air par la langue ou l'épiglotte, soit par une vidange du contenu de l'estomac.
fr.wikipedia.org
Ils comprennent que c'est l'euphémisme qu'il emploie pour dire qu'il étouffe l'occupante.
fr.wikipedia.org
Le matelot qui figure l'ours étouffe sous son accoutrement, les sauvages, eux, sont nus, ils se sont simplement noirci le corps.
fr.wikipedia.org
Elle vit une brève histoire d'amour avec un page de son père, à qui elle remet un masque qui se resserre et l’étouffe.
fr.wikipedia.org
La tentatrice s'étouffe avec son collier de perles.
fr.wikipedia.org
Il faut alors l'éclaircir et l'étêter régulièrement pour éviter qu'elle étouffe les autres.
fr.wikipedia.org
Choisissant le parti de se taire, il ne peut contrer longtemps ses remords : la conscience de son mensonge l'étouffe.
fr.wikipedia.org
Xenia immobilise et étouffe l'amiral, tandis qu'un complice caché dans la pièce s'empare de son laissez-passer officiel.
fr.wikipedia.org
Viviane étouffe dans cette existence désargentée, entre ses fils ingérables et son travail de coiffeuse à domicile.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski