épaules no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para épaules no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.épaulé (épaulée) [epole] VERBO Part perf

épaulé → épauler

II.épaulé (épaulée) [epole] ADJ

Veja também: épauler

épaulé-jeté <pl épaulés-jetés> [epoleʒəte] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
avoir des épaules de catcheur

Traduções para épaules no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

épaules no Dicionário PONS

Traduções para épaules no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

épaule [epol] SUBST f ANAT

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
tombant(e) épaules
rembourrer les épaules de qn

Traduções para épaules no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
hausser les épaules
hausser les épaules
porter sur ses épaules
se couvrir les épaules

épaules Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hausser les épaules
rembourrer les épaules de qn
jeter qc sur ses épaules
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le muletier calmement le prend par les épaules et le fait sortir et le financier se voit obligé d'acheter la deuxième horloge.
fr.wikipedia.org
Cette pierre est surmontée de la statue d’un prêtre revêtu d’une chasuble antique, relevée sur les épaules avec amict rabattu.
fr.wikipedia.org
La brassière permet le maintien de la poitrine dont elle reporte le poids sur les épaules.
fr.wikipedia.org
En tant que personnage infernal, il est symbolisé par un serpent venimeux à corne parfois représenté sur ses épaules.
fr.wikipedia.org
Grande, maigre, des yeux exorbités d’écrevisse, un nez crochu en forme d’hameçon et des épaules jaunes et décharnées.
fr.wikipedia.org
Elle dessine en avant et en arrière une encolure pointue et se termine sur les épaules et sur les bras par une couture déterminant quantité de fronces.
fr.wikipedia.org
L'encolure est plutôt longue, les épaules sont inclinées et musclées.
fr.wikipedia.org
Elle pourrait soulager les personnes souffrant de raideurs des épaules et des coudes, ainsi que le lumbago et l’arthrite du dos.
fr.wikipedia.org
Les femmes aux épaules et aux nuques dénudées sont plus vulnérables que les hommes.
fr.wikipedia.org
Le timelhaft est l'autre vêtement ancien connu, cette pièce d'étoffe rectangulaire en fine cotonnade blanche ou gaze serrée, est retenue également aux épaules par de grandes fibules (tikhlatin).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski