églantier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para églantier no dicionário francês»inglês

églantier [eɡlɑ̃tje] SUBST m

églantier

wild rose, dog-rose

Traduções para églantier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sweet briar

églantier m

eglantine (bush)

églantier m

dog rose

églantier m (commun)

wild rose

églantier m

briar, a. briar rose

églantier m

églantier no Dicionário PONS

Traduções para églantier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

briar

églantier m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Leur alimentation est a base en hiver est la ronce mais ils consomment également des feuilles de chêne, de framboisier, d'églantier ou encore de rosier.

fr.wikipedia.org

En hiver, il mange les fruits secs et charnus des sureaux, églantiers, sorbiers et autres plantes ligneuses qui l'attirent dans les parcs.

fr.wikipedia.org

Le terme églantier désigne les rosiers sauvages, qui ont des fleurs simples.

fr.wikipedia.org

Cet antagoniste se rencontre sur diverses plantes-hôtes, telles que la ronce, le noisetier et l'églantier, qui jouent un rôle important pour permettre son hivernage.

fr.wikipedia.org

Les porte-greffes utilisés pour les rosiers sont souvent des églantiers (rosa canina) qui supportent bien les sols calcaires.

fr.wikipedia.org

La commune, à l'aspect très rural, est parsemé de forêts d'angiospermes, tels que le chêne ou l'églantier.

fr.wikipedia.org

La chenille, de mœurs nocturnes, se nourrit de divers rosiers ou églantiers, de ronces.

fr.wikipedia.org

Le sous-bois lui se compose de mûrier, troène, prunellier, vigne sauvage et églantier.

fr.wikipedia.org

Les amoureux se rencontrent sous l'églantier (symbole traditionnel de l'amour).

fr.wikipedia.org

Îles des rosiers botaniques : situées en lisière du coteau, elles rassemblent des églantiers sauvages remarquables.

fr.wikipedia.org