édenté no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para édenté no dicionário francês»inglês

I.édenté (édentée) [edɑ̃te] VERBO Part perf

édenté → édenter

II.édenté (édentée) [edɑ̃te] ADJ

édenté (édentée) (sans dents)

toothless

édenté (édentée) (avec des dents en moins)

with teeth missing atrib, après subst

édenté (édentée) peigne

with missing teeth atrib, après subst

III.édentés SUBST mpl

édentés mpl ZOOL:

les édentés

the edentates

Veja também: édenter

édenter [edɑ̃te] VERBO trans

édenter peigne, scie:

édenter

to break the teeth of

édenter [edɑ̃te] VERBO trans

édenter peigne, scie:

édenter

to break the teeth of

Traduções para édenté no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

edentate

édenté m

gummy

édenté

toothless

édenté

gap-toothed smile

édenté

édenté no Dicionário PONS

Traduções para édenté no dicionário francês»inglês

édenté(e) [edɑ̃te] ADJ

édenté(e)

toothless

Traduções para édenté no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

toothless mouth

édenté(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans l'imaginaire collectif, les « édentés » peuvent évoquer les personnes âgées, ou les pauvres, et parfois mais plus rarement les méchants.

fr.wikipedia.org

Entre les dents de devant et les molaires se trouve un espace édenté appelé barre.

fr.wikipedia.org

Sans-dent, désigne un édenté, c'est-à-dire une personne qui a perdu des dents, qu'il s'agisse d'un malade, ou encore d'un bébé.

fr.wikipedia.org

Dans l'imaginaire collectif, les édentés représentent les personnes âgées, les pauvres et parfois mais plus rarement les méchants.

fr.wikipedia.org

On a retrouvé de lui une mandibule avec trois molaires alors que les actuels ornithorynques adultes sont édentés.

fr.wikipedia.org

Édenté : sans dents ou à qui il manque des dents.

fr.wikipedia.org

Entièrement composée de résine, elle peut aussi bien reposer sur les crêtes édentées que se fixer de manière réversible ou irréversible sur des implants dentaires.

fr.wikipedia.org

Il était ridé et édenté ; et il ébauchait une calvitie.

fr.wikipedia.org

Il présentait un bec édenté, et les griffes de ses pattes avant étaient d'une taille inhabituelle pour un théropode.

fr.wikipedia.org

Il faisait partie du super-ordre des xénarthres (du grec signifiant « articulation étrange »), anciennement appelé l'ordre des édentés.

fr.wikipedia.org