écume no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para écume no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para écume no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
écume f
écume f
écume f
to foam at the mouth literal
écume f
écume f
to froth at the mouth literal
pipe f en écume (de mer)
écume f
écume f

écume no Dicionário PONS

Traduções para écume no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para écume no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

écume Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Moi, le sort m'a donné d'habiter pour jamais la mer blanche d'écume.
fr.wikipedia.org
Un brisant affleure plus au sud, visible à l'écume qu'il provoque, à environ 1000 mètres au sud-est de l'île principale.
fr.wikipedia.org
Il crée une musique attractive, légère comme l'écume et soutenue avec vigneur par des accompagnements qui swinguent.
fr.wikipedia.org
Il voit alors sortir de l'écume blanche des flots un monstre à forme de taureau et de serpent qui affole les chevaux.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il est emporté par la colère, il bégaye, sa bouche écume et ses narines coulent, son visage apparait hideusement déformé.
fr.wikipedia.org
Surgissant de l'écume des flots, les vikings, vengeurs sanguinaires, s'apprêtent à déferler sur ses terres comme des vagues déchainées et dévastatrices.
fr.wikipedia.org
Habituellement claire et limpide, l’eau qui s’écoule devient pourtant parfois trouble et chargée d’écume.
fr.wikipedia.org
Il fait de la radio, de la télévision, du manequinat et écume les sound systems locaux qui seront ses premiers pas dans la musique dancehall.
fr.wikipedia.org
Une mousse blanche apparaît à partir de laquelle une jeune fille se lève (Ἀφροδίτη, « celle qui se lève de l'écume »).
fr.wikipedia.org
Cette écume peut devenir nauséabonde quand elle est épaisse (elle a pu atteindre voire dépasser 2 mètres là où le vent et le courant l'accumule).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "écume" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski