écervelé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para écervelé no dicionário francês»inglês

I.écervelé (écervelée) [esɛʀvəle] ADJ

écervelé (écervelée)

featherbrained

écervelé (écervelée)

birdbrained americ

II.écervelé (écervelée) [esɛʀvəle] SUBST m (f)

écervelé (écervelée)

featherbrain

écervelé (écervelée)

birdbrain americ

Traduções para écervelé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

feather-brained

écervelé

empty-headed

écervelé

feather-brain

écervelé/-e m/f

flighty person, imagination, account, mind

écervelé

flibbertigibbet

écervelé/-e m/f

scatterbrain

écervelé/-e m/f

hare-brained person

écervelé

harum-scarum

écervelé

madcap

écervelé/-e m/f

écervelé no Dicionário PONS

Traduções para écervelé no dicionário francês»inglês

I.écervelé(e) [esɛʀvəle] ADJ

écervelé(e)

scatterbrained

II.écervelé(e) [esɛʀvəle] SUBST m(f)

écervelé(e)

scatterbrain

Traduções para écervelé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rattlebrain

écervelé(e) m (f)

scatterbrain

écervelé(e) m (f)

light-headed

écervelé(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le joueur doit guider jusqu'à cent lemmings, petites créatures écervelés, dans des niveaux semés d'embuches en leur attribuant des aptitudes.

fr.wikipedia.org

Ses apparitions insistent sur sa personnalité de femme volage, écervelée et de future résistante.

fr.wikipedia.org

La plupart des gens s'entassent dans de petits villages, trop écervelés et apeurés à l'idée de s'aventurer dans un monde effrayant.

fr.wikipedia.org

Élève plutôt écervelé qui agit d'abord et pense après.

fr.wikipedia.org

Là, force bouteilles de vin sont ouvertes, la conversation s'anime : on parle de tout et de rien, de médecine, de la pomme-de-terre, de filles écervelées.

fr.wikipedia.org

Il ne laisse pas les soucis noircir sa journée, en grande partie parce qu'il est trop écervelé pour les remarquer.

fr.wikipedia.org

Mais c'est une certaine rencontre, avec la complicité de la nature, dans toute sa beauté, qui permettront à la princesse écervelée de devenir une jeune femme responsable et aimante.

fr.wikipedia.org

Ayant presque réussi à séduire une très jeune fille riche et timide, il épouse une jeunette écervelée qui a la tête tournée par les uniformes.

fr.wikipedia.org

Bavarde, écervelée et ennuyeuse, celle-ci tombe pourtant éperdument amoureuse de lui.

fr.wikipedia.org

Il y tient un hôtel un peu miteux, est criblé de dettes et a une liaison avec une jeune écervelée volcanique.

fr.wikipedia.org