Traducciones de „ténacité“ en el diccionario francés » español

ténacité [tenasite] SUST. f

ténacité

tenacidad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette organisation sociale et son naturel bellicisme permirent à ces peuples de résister avec ténacité aux envahisseurs romains.

fr.wikipedia.org

La vigne s'est maintenue grâce à la ténacité des habitants du village.

fr.wikipedia.org

Une incorporation croissante de fibres augmente le module d'élasticité et la contrainte à la rupture (ténacité) du composite.

fr.wikipedia.org

Dans les équations de modèles de la mécanique des milieux continus décrivant la rupture fragile, la valeur de la ténacité importe peu.

fr.wikipedia.org

Mais l'administration du camp lutte avec tact et ténacité pour rétablir l'ordre...

fr.wikipedia.org

Salisbury et ses alliés parviennent néanmoins à se défendre avec ténacité.

fr.wikipedia.org

L'initiative et la ténacité de quelques-uns permit sa reconstruction et son inauguration en 2011.

fr.wikipedia.org

Il admire son frère pour sa ténacité et son courage mais souhaite avant tout le protéger.

fr.wikipedia.org

Il loue alors leur courage, leur détermination et leur ténacité face à un pays rude et une évolution socio-économique qui leur est hostile.

fr.wikipedia.org

Verdun est récompensé de sa ténacité et remonte en 3 division en 1957.

fr.wikipedia.org