Traducciones de „somnolence“ en el diccionario francés » español

somnolence [sɔmnɔlɑ̃s] SUST. f

somnolence

somnolencia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La fatigue psychique peut se manifester par la somnolence, par des troubles de l’humeur et par des troubles attentionnels.

fr.wikipedia.org

Les effets indésirables communs incluent confusion, vertiges, somnolence, céphalées, insomnie, agitation ou hallucinations.

fr.wikipedia.org

Cette première nuit est importante car elle permet parfois un sommeil de qualité, vécu comme réparateur avec régression de la somnolence diurne.

fr.wikipedia.org

Des effets sur le système nerveux central se manifestent par la somnolence, des vertiges, et des cauchemars.

fr.wikipedia.org

Cette durée varie en fonction du climat : plus l’hiver est long, plus la période de somnolence se prolonge.

fr.wikipedia.org

La réaction indésirable liée à la doxylamine la plus souvent signalée est la somnolence.

fr.wikipedia.org

Il peut cependant paradoxalement provoquer des insomnies et/ou une somnolence.

fr.wikipedia.org

Dans l'étude citée ci-dessus, les vertiges et la somnolence, généralement d'intensité légère à modérée, étaient les effets indésirables les plus fréquents.

fr.wikipedia.org

R40 désigne la somnolence, la stupeur et le coma, d'après la classification internationale des maladies.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent aussi provoquer des maux de tête, des vertiges voire une somnolence.

fr.wikipedia.org