Traducciones de „rugissement“ en el diccionario francés » español

rugissement [-ismɑ̃] SUST. m

rugissement

rugido m a fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ils communiquent par une série de cris et de rugissements.

fr.wikipedia.org

Le « rugissement » est également utilisé comme signal d'avertissement pour les prédateurs aériens tels que les faucons.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'ils montent vers le ciel ou qu'ils en descendent, notamment en direction de lacs, leur rugissement provoque l'effroi des populations.

fr.wikipedia.org

Le vent arrache et balaie tout dans un rugissement infernal.

fr.wikipedia.org

Son rugissement le rend plus lent mais augmente sa puissance de frappe en conséquence.

fr.wikipedia.org

Crusher lui répond par un rugissement terrible, puis présente à nouveau sa main.

fr.wikipedia.org

Pendant qu'ils étaient ainsi occupés, ils entendirent le rugissement de la montagne comme auparavant.

fr.wikipedia.org

Comme il était le chef, il possédait le pouvoir du rugissement des anciens, un puissant cri pouvant tout détruire.

fr.wikipedia.org

Le clip vidéo ouvre sur une jungle tropicale où l'on entend des chants d'oiseaux et des rugissements bestiaux.

fr.wikipedia.org

On peut également entendre le rugissement de la bataille.

fr.wikipedia.org