Traducciones de „résistant“ en el diccionario francés » español

résistant [-ɑ̃] ADJ., résistante [-ɑ̃t]

résistant

resistente

résister [-e]

résister

resistir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Actuellement, ce marché se développe, mais beaucoup de pierres sont imprégnées de matières plastiques pour les rendre plus résistantes, effacer les rayures et augmenter l'éclat.

fr.wikipedia.org

Quelques petites plantes résistantes à la chaleur peuvent venir s'ajouter à ce biotope.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un buisson vigoureux, bien ramifié résistant aux rigueurs de l'hiver.

fr.wikipedia.org

Menacées d'être fusillées, les résistantes se rendent et subissent la mise aux cachots avec privation de colis, parloirs et courriers.

fr.wikipedia.org

Théoriquement, la coévolution productrice d’hôtes résistants par rétroaction à l’agression infectieuse devrait induire des agents pathogènes de virulence supérieure.

fr.wikipedia.org

Seulement voilà, à l’époque, des résistants, j’en ai pas connu, j’en ai pas vu la couleur.

fr.wikipedia.org

Il faut cependant faire attention à quel désinfectant utiliser pour inactiver ces virus, car étant donné qu’ils sont non-enveloppés, ils sont très résistant.

fr.wikipedia.org

Il avait donc besoin de guerriers résistants et déterminés.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas très résistants, mais sont redoutables en nombre car peuvent faire perdre beaucoup de vie rapidement.

fr.wikipedia.org

Une autre méthode acceptable serait d'utiliser des variétés de plantes résistantes.

fr.wikipedia.org