Traducciones de „récrimination“ en el diccionario francés » español

récrimination [ʀekʀiminasjõ] SUST. f

récriminations (le plus souvent au pl)

recriminación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Après de nombreuses récriminations en opération, l'installation de ce système d'eau réfrigérée est à nouveau envisagée.

fr.wikipedia.org

Dans la deuxième histoire, le vieux du village, connu pour ses récriminations permanentes mais aussi pour son grand savoir, disparaît.

fr.wikipedia.org

Il écoute patiemment les récriminations de ses sujets les plus humbles.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci survivent et prospèrent malgré de lourdes récriminations policières.

fr.wikipedia.org

Il est par ailleurs confronté à des récriminations de toutes sortes contre les officiers qui ont gouverné en son absence.

fr.wikipedia.org

Cette exigence a été exécutée sans aucune récrimination, la procession s'étirant depuis les portes de la ville jusqu'à lui.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le personnage est beaucoup moins présent, ce qui a entraîné des récriminations de la part des critiques et des fans.

fr.wikipedia.org

L'adolescent se lasse des récriminations de sa mère qui lui impose un avenir professionnel dont il ne veut pas.

fr.wikipedia.org

Je me sépare de ma femme sans récrimination.

fr.wikipedia.org

Mais il semble que malgré la pénurie de papier et les récriminations, la distribution se fasse dans le calme.

fr.wikipedia.org