Traducciones de „préparation“ en el diccionario francés » español

préparation [-sjõ] SUST. f

préparation

preparación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

S'il gagne, tant mieux ; s'il perd, son manque de préparation explique en grande partie le résultat.

fr.wikipedia.org

Le 5 avril 2014, le groupe annonce sur les réseaux sociaux la préparation d'un deuxième album.

fr.wikipedia.org

À Milan, le sommet de la préparation est incisé en forme d'amande et s'ouvre, au moment de la cuisson, pour former plusieurs cornets.

fr.wikipedia.org

Soor, qui est le moment pendant lequel on met le riz dans la sauce lors de la préparation de ce plat.

fr.wikipedia.org

Il devient vice-amiral et commandant en chef de la flotte de préparation le 10 août 1897.

fr.wikipedia.org

Un manuel provisoire a été publié et un manuel international sur les indices des propriétés résidentielles est en cours de préparation.

fr.wikipedia.org

Cela va de la conception et la préparation du travail jusqu'à la production en grande série par un procédé d'impression.

fr.wikipedia.org

Sevasti aide à la préparation de manuels scolaires.

fr.wikipedia.org

Symboliquement, les signes mutables sont liés à l' « adaptabilité », à la préparation du changement.

fr.wikipedia.org

Ces fèves sont également utilisées pour la préparation de divers autres plats de poissons et de légumes.

fr.wikipedia.org