Traducciones de „préparatifs“ en el diccionario francés » español

préparatifs [pʀepaʀatif] SUST. m/pl

préparatifs

preparativos m/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les préparatifs du mariage commencent immédiatement après l'annonce des fiançailles.

fr.wikipedia.org

Dès lors, chacun y va de ses préparatifs pour accueillir l'événement.

fr.wikipedia.org

En parallèle, il fut impliqué de près dans les préparatifs de la constitution de 1964, étant l'un des sept membres du comité de rédaction.

fr.wikipedia.org

Mis en confiance, ce dernier révèle à la jeune fille les préparatifs d’une conjuration contre le tsar.

fr.wikipedia.org

Impatients des préparatifs que l'on faisait pour traverser le canal, la plupart passèrent à la nage et repoussèrent l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Il parle dans cette même lettre des préparatifs qu'il fit pour paraître convenablement devant le shah.

fr.wikipedia.org

Le parc ouvrit en mars 1996, après 4 ans de travaux et de préparatifs.

fr.wikipedia.org

Une fois les préparatifs terminés, le sondage peut commencer.

fr.wikipedia.org

Le vol étant contraire à toutes les règles, les préparatifs se déroulent dans le plus grand secret.

fr.wikipedia.org

Il se laissa cependant convaincre de les accueillir, et fit les préparatifs nécessaires.

fr.wikipedia.org