Traducciones de „pourparlers“ en el diccionario francés » español

pourparlers [puʀpaʀle] SUST. m/pl

pourparlers

negociaciones f/pl

pourparlers

conversaciones f/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il décide donc d'entrer en pourparlers avec les Écossais à l'insu de son suzerain.

fr.wikipedia.org

Durant de la réunion du 1er juin, les responsables des deux pays sont convenus d'aller de l'avant dans les pourparlers militaires et avec la Croix-Rouge.

fr.wikipedia.org

Les pourparlers avaient échoué plusieurs fois avant que les deux clubs ne se mettent d’accord.

fr.wikipedia.org

Après le dernier round de discussions en avril les deux mouvements rivaux ont ajourné leurs pourparlers jusqu'au 16 mai.

fr.wikipedia.org

Celui-ci retarde les pourparlers et les retient prisonniers jusqu'en 1475.

fr.wikipedia.org

Chacun incite la faction qu’il soutient à entamer des pourparlers avec ses rivaux.

fr.wikipedia.org

Les pourparlers commencent en juin 1889 entre les deux municipalités.

fr.wikipedia.org

Les pourparlers débouchent sur la signature d'un accord de paix « définitif » le 24 avril 1995 signés par les deux unions.

fr.wikipedia.org

Les deux parties indiquent des progrès dans les pourparlers, bien qu'aucun accord n'ait été trouvé, car l'opposition continue d'exiger de nouvelles élections.

fr.wikipedia.org

Les pourparlers entre les deux pays ont repris en décembre 1976, sans pour autant aboutir.

fr.wikipedia.org