Traducciones de „plastique“ en el diccionario francés » español

I . plastique [plastik] ADJ.

plastique

plástico, -a

arts plastiques

artes f/pl plásticas

matière plastique

materia f plástica

chirurgie plastique

cirugía f plástica

II . plastique [plastik] SUST. f (art)

plastique

plástica f

III . plastique [plastik] SUST. m (matière)

plastique

plástico m

Ejemplos de uso para plastique

matière plastique

materia f plástica

chirurgie plastique

cirugía f plástica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

On a donc abandonné la forme traditionnelle des ruches, désormais faites d'empilement de casiers en bois ou en plastique, plus faciles à manier.

fr.wikipedia.org

Le modèle n'a pas plu, peut-être parce que le constructeur lui avait ajouté trop d'éléments en plastique disgracieux.

fr.wikipedia.org

Trois groupes de matières synthétiques sont employés : les plastiques, les élastomères et les élastomères thermoplastiques.

fr.wikipedia.org

La baïonnette est aussi modernisée, sa forme est retravaillée et son fourreau est dorénavant en matière plastique.

fr.wikipedia.org

On se place dans le cas d'une déformation réversible : une déformation irréversible (déformation plastique ou rupture) rendrait la pièce inopérante.

fr.wikipedia.org

Parmi les paires produites, 49% étaient en plastique ou en caoutchouc, 28,8% étaient en stratifié synthétique et seulement 17,7% étaient en cuir.

fr.wikipedia.org

Cas particulier : la box ou fun box est une barre de slide extrêmement large (généralement faite en bois ou en plastique avec des rebords métalliques).

fr.wikipedia.org

Un ergot permet de déclencher l'ouverture du collier en libérant le cliquet et permet donc de réutiliser le collier plastique sans le couper.

fr.wikipedia.org

L'emboutissage met en forme une tôle par déformation plastique à chaud.

fr.wikipedia.org

Composé d'environ 20 % d'une matière plastique issue du pétrole, le polyéthylène il n'est pas biodégradable.

fr.wikipedia.org