Traducciones de „perforer“ en el diccionario francés » español

perforer [-e]

perforer

perforar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Outre la perte des grains perforés et consommés, leur rôle néfaste vient des attaques durant l'été sur des grains en cours de maturation.

fr.wikipedia.org

Les balles ont percé les bras, les jambes, les têtes ; les poitrines sont perforées.

fr.wikipedia.org

Ils différaient du prototype en étant équipés de 3 segments d'aérofreins perforés par aile.

fr.wikipedia.org

Il est d'abord ignoré par les gardiens, qui finissent par l'emmener d'urgence à l'hôpital où ils découvrent qu'il a un ulcère perforé.

fr.wikipedia.org

Les feuilles utilisées pour l'animation sont alors perforées et peuvent être inséré sur la règle.

fr.wikipedia.org

Il meurt des suites d’une chute : il se brise les côtes qui lui perforent le foie.

fr.wikipedia.org

Un projectile est entré dans l'abdomen inférieur droit, a perforé l'estomac et d'autres organes vitaux, avant de finir sa course près de la colonne vertébrale.

fr.wikipedia.org

Il a les deux jambes et des côtes fracturées, le poumon perforé et souffre de commotion cérébrale.

fr.wikipedia.org

L'« étourdissement » au pistolet à tige perforante consiste à perforer la boîte cranienne des bovins à l'aide d'une tige métallique.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le processeur était entièrement dédié aux opérations en virgule flottante, les contrôleurs prenant en charge la lecture des cartes perforées et l'adressage disque.

fr.wikipedia.org