Traducciones de „pacage“ en el diccionario francés » español

pacage [pakaʒ] SUST. m

pacage AGR

pastoreo m

pacage (terrain)

pastizal m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Pacage et panage donnaient en effet lieu à une redevance et la charge due par les hommes libres était appelée « francs-devoir ».

fr.wikipedia.org

La plus grande partie reste en lande qui sert de pacage au bétail et qui lui fournit sa litière.

fr.wikipedia.org

La forêt fournissait le pacage, le gibier, le charbon de bois, les petits fruits.

fr.wikipedia.org

Elle porte sur les douanes (portoria), les droits de pacage sur le domaine public (scipturia) et la dîme (impôt provincial).

fr.wikipedia.org

À l'origine, il porte le nom de val de Rauco et sert de lieu de pacage pour les animaux.

fr.wikipedia.org

Les propriétaires de cayolar (cabane) revendiquaient le droit d'usage, voire de propriété, sur le terrain de pacage du troupeau.

fr.wikipedia.org

À l'origine, cette place faisait office de pré pour le pacage des animaux et se nommait la place aux herbes.

fr.wikipedia.org

Ces prés faisaient partie de ceux concédés par les abbés aux habitants pour le pacage de leurs bestiaux.

fr.wikipedia.org

Le marais est essentiellement composé de prairies humides servant au pacage des bovins.

fr.wikipedia.org

En 1686 il y avait 145 feux, des pacages, des noyers et des céréales.

fr.wikipedia.org