Traducciones de „négligeable“ en el diccionario francés » español

négligeable [negliʒablə] ADJ.

négligeable

desdeñable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L’eau du réseau de distribution d'eau potable, là où elle est naturellement acide ou neutre, peut apporter une quantité non négligeable de plomb.

fr.wikipedia.org

Cependant, il faut noter une différence non négligeable entre seppuku et hara-kiri.

fr.wikipedia.org

Mais le trafic restant est loin d'être négligeable et des projets font craindre aux riverains une augmentation notable.

fr.wikipedia.org

L'équation (1) est valable sous condition de confinement thermique pour assurer que la conduction de chaleur est négligeable lors de l'excitation par les impulsions lasers.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord, une étape initiale dans laquelle l'impetus est dominant, et la gravité est considérée comme négligeable, le résultat est un mouvement en ligne droite.

fr.wikipedia.org

Le risque de déraillement n'est pas négligeable car l'accident se produirait en plein centre-ville.

fr.wikipedia.org

On peut en revanche trouver un code à probabilité d'erreur négligeable approchant cette borne d'arbitrairement près.

fr.wikipedia.org

Au début des années 2000, la tertiarisation de l’économie métropolitaine est largement accomplie, même si l’industrie occupe encore une place non négligeable.

fr.wikipedia.org

Pour finir, la pratique de la savate permet d'apprendre à se défendre, ce qui en ces temps troublés n'était pas négligeable.

fr.wikipedia.org

Ils servent de base de liaison et leur préparation, qui peut sembler négligeable, doit au contraire être faite avec beaucoup de soins et d'attention.

fr.wikipedia.org