Traducciones de „loger“ en el diccionario francés » español

I . loger [lɔʒe] V. trans

loger

alojar, hospedar

II . loger [lɔʒe] V. intr

loger

vivir, habitar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La part des ménages fiscaux propriétaires de leur résidence principale s'élevait à 90,5 % contre 4,8 % de locataires et 4,8 % logés gratuitement.

fr.wikipedia.org

La part des ménages fiscaux propriétaires de leur résidence principale s'élevait à 88,4 % contre 7,5 % de locataires et 4 % logés gratuitement.

fr.wikipedia.org

Le moteur est logé à l'avant sous un encombrant capot.

fr.wikipedia.org

Tous les volontaires sont nourris, logés et bénéficient des droits et avantages du statut militaire.

fr.wikipedia.org

Il meurt lors d'une opération chirurgicale visant à extraire un projectile logé dans son crâne depuis 1914.

fr.wikipedia.org

Pour loger les employés, une compagnie décide de monter une véritable cité, à proximité d'un des sites d'extraction.

fr.wikipedia.org

Cette situation ne lui convient pas, il préférait le poste électrique où il logeait auparavant, invoquant la stabilité du lieu malgré le danger.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers logeaient dans habitations troglodytes, représentées sur des cartes postales anciennes de la commune.

fr.wikipedia.org

La part des ménages fiscaux propriétaires de leur résidence principale s'élevait à 91,4 % contre 6,3 % de locataires et 2,3 % logés gratuitement.

fr.wikipedia.org

Pour terminer, 4 sorties d'échappement rondes viennent se loger dans le diffuseur spécifique de cette version.

fr.wikipedia.org