Traducciones de „intoxiquer“ en el diccionario francés » español

intoxiquer [ɛ̃tɔksike]

intoxiquer

intoxicar a fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dix-huit personnes, dont un policier et des pompiers, sont légèrement intoxiquées par les fumées toxiques.

fr.wikipedia.org

Il établit aussi des parallèles avec les rennes volants : les rennes s'intoxiquent après avoir mangé ces champignons en donnant l'impression qu'ils sont enivrés.

fr.wikipedia.org

Le mercure va alors intoxiquer le corps tout entier avec de graves conséquences.

fr.wikipedia.org

L’utilisation de produits chimiques toxiques, en plus d’intoxiquer les espèces, réduit drastiquement le nombre d’insectes disponibles.

fr.wikipedia.org

Si elle a eu le sens attesté de raisins qui intoxiquent, elle ne disait rien de l'arôme.

fr.wikipedia.org

Des populations sont intoxiquées par le mercure libéré dans le fleuve ?

fr.wikipedia.org

Son amour de la liberté va jusqu'à soutenir le droit des fumeurs à intoxiquer les autres.

fr.wikipedia.org

Il accuse certains membres de l'association d'intoxiquer les dirigeants pour bloquer ses projets.

fr.wikipedia.org

Il est gravement intoxiqué par l'ypérite dans les derniers mois de la guerre.

fr.wikipedia.org

Et bien d'autres sont chroniquement affectés (et contiennent assez de plomb parfois pour intoxiquer les consommateurs de gibier).

fr.wikipedia.org