Traducciones de „humecter“ en el diccionario francés » español

humecter [ymɛkte]

humecter

humedecer, humectar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est utilisé dans l'industrie alimentaire comme édulcorant, humectant, texturant, épaississant, agent de charge.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'anciennes gourdes sont entourées d'un tissu qui peut être humecté avant le départ, l'évaporation progressive de son eau conservant au contenu une certaine fraîcheur.

fr.wikipedia.org

Une méthode simple consiste à humecter une serviette éponge avant de l'appliquer sur la « boîte ».

fr.wikipedia.org

Le ro (ru, bouillon) peut se servir en laoka principal ou en sus pour aromatiser et humecter le riz.

fr.wikipedia.org

Le rhassoul est utilisé comme agent stabilisant, émulsifiant et humectant dans les émulsions, crèmes et gels, agent abrasif dans les dentifrices et agent de contrôle de la viscosité des cosmétiques.

fr.wikipedia.org

Une fois humecté, il vire au rose.

fr.wikipedia.org

Broyer les couleurs - Écraser ou triturer les couleurs sous une molette lorsqu'on les a humectées d'eau, d'huile ou d'essence, afin de faciliter leur extension sur les objets qu'on veut peindre.

fr.wikipedia.org

Dans un mortier, il pile têtes d'ail avec sel, fromage et herbes, en humectant de lait.

fr.wikipedia.org

L'anche devait être humectée un temps par la salive de l'aulète avant d'être pleinement opérationnelle.

fr.wikipedia.org

Il a la manie, ou plutôt le tic de s'humecter les doigts et de les passer dans ses sourcils.

fr.wikipedia.org