Traducciones de „farces“ en el diccionario francés » español

farce [faʀs] SUST. f

farce (théâtre)

farsa f

farce (théâtre)

sainete m

farce (tour)

broma f

farce GASTR

relleno m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les trois docteurs, caractères typiques pour la farce, portent des costumes des docteurs moliéresques.

fr.wikipedia.org

Il travaille dans une entreprise de farces et attrapes, ce qui contraste avec son caractère rigide.

fr.wikipedia.org

Ce qui donne à la pièce, une farce, un aspect de comédie de mariage.

fr.wikipedia.org

Le procès est considéré comme une farce, avec des tentatives flagrantes d'intimidation des témoins et des preuves falsifiées.

fr.wikipedia.org

Souvent, le public fut régalé d'une tragédie, d'une farce ou d'un ballet, alors que l'orchestre jouait des divertissements pendant les pauses.

fr.wikipedia.org

La pièce est une farce douce-amère proposant une quête de l'identité indéfinissable, remplie d'humour sous des dehors graves, et débordant de charges satiriques.

fr.wikipedia.org

La viande de la farce est crue avant cuisson.

fr.wikipedia.org

Molière l’admirait fort et l’étudiait avec soin pour ses rôles de farces.

fr.wikipedia.org

La phrase prononcée à propos des taureaux est « une allusion plaisante » et le tout est une « farce burlesque ».

fr.wikipedia.org

Son écriture, volontiers lyrique laisse aussi une grande part à la dérision et à la farce.

fr.wikipedia.org