Traducciones de „critiquer“ en el diccionario francés » español

critiquer [-e]

critiquer

criticar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les membres critiquent aussi le mode de fonctionnement « stalinien » de l'organisation.

fr.wikipedia.org

D'autres, en revanche, sont d'accord avec les juges et critiquent à la fois la démarche du roi et la légende issue de l'affaire (référence 4).

fr.wikipedia.org

Cette évolution est critiquée par les fans ; cependant, ce changement leur permet de gagner en popularité et de vendre plus d’albums.

fr.wikipedia.org

Shinagawa est sévèrement critiqué en public pour ses actions et forcé de démissionner de son poste.

fr.wikipedia.org

Ils s'en sont défendus en critiquant la formulation des termes de l'étude.

fr.wikipedia.org

Ils critiquent la procédure: illégale, elle entraînerait la nullité des poursuites et du procès.

fr.wikipedia.org

Ses propos ont été largement diffusés dans la presse et fortement critiqués.

fr.wikipedia.org

La lenteur du travail a souvent été critiquée.

fr.wikipedia.org

Le propos de l’exposition sera vivement critiqué.

fr.wikipedia.org

Pour critiquer qu'il se surestime et parce qu'il a raconté de nombreux mensonges.

fr.wikipedia.org