Traducciones de „brut“ en el diccionario francés » español

I . brut [bʀyt] ADJ., brute

brut

bruto, -a, tosco, -a

brut (bénéfice)

bruto, -a

champagne brut

champaña m muy seco

poids brut

peso m bruto

revenu brut

ingresos m/pl brutos

II . brut [bʀyt] SUST. f

brut

bruto m

Ejemplos de uso para brut

pétrole brut

(petróleo m) crudo m

prix brut

precio m bruto

champagne brut

champaña m muy seco

poids brut

peso m bruto

revenu brut

ingresos m/pl brutos

produit national brut ÉCON

producto m nacional bruto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il comprend des parures en or, torques complètes, des fragments de torque, deux lingots bruts de fonderie, des bagues et anneaux.

fr.wikipedia.org

Elle a été active jusqu'en 2013 dans le négoce du fil et du tissu brut de soie, de fils artificiels et synthétiques moulinés.

fr.wikipedia.org

La valeur des biens prise en compte est leur valeur nette, entendre valeur brute moins les dettes déductibles.

fr.wikipedia.org

Pour l'année 2008, le produit intérieur brut du raïon s'élevait à 1,013 milliards de roubles (40 millions d'euros).

fr.wikipedia.org

Au total, 68 réservoirs d'entreposage de pétrole brut auraient été construits le long du pipeline.

fr.wikipedia.org

Ses influences musicales très variées l'ont amené très tôt à mélanger rock brut et musique soul.

fr.wikipedia.org

Plusieurs produits bruts, destinés pour une partie à être utilisés sur place.

fr.wikipedia.org

Les dépenses de défense représentaient 1,2 % du produit intérieur brut en 1997 et on estimait que cette proportion valait 0,9 % en 2005.

fr.wikipedia.org

La pierre brute pesait 890 carats (178 g).

fr.wikipedia.org

En démographie, la notion d'indicateur net s'oppose à la notion d'indicateur brut.

fr.wikipedia.org