Traducciones de „bénit“ en el diccionario francés » español

bénit [-i] ADJ., bénite [-it]

bénit

bendito, -a

eau bénite

agua f bendita

bénir [beniʀ]

bénir

bendecir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il bénit leur premier établissement le 1 janvier 1911.

fr.wikipedia.org

Elle voulait lui mettre un cierge bénit dans la main, mais il le cassa et lança les débris dans l'espace.....

fr.wikipedia.org

Il bénit la première pierre du nouvel édifice le 31 mai 1841.

fr.wikipedia.org

Le clerc présente du pain et du vin que le prêtre bénit.

fr.wikipedia.org

Après l'office, le prêtre bénit de l'eau contenue dans une grande cuve et, avant de rentrer chez eux, les pèlerins en remplissent de petites bouteilles.

fr.wikipedia.org

II s'agissait de savoir qui des deux gentilshommes devait avoir l'eau bénite et le pain bénit.

fr.wikipedia.org

De l'une des mains s'échappent des pièces d'or et des pierres précieuses, tandis que la déesse bénit les fidèles.

fr.wikipedia.org

Le cimetière a été bénit le 6 septembre 1936.

fr.wikipedia.org

De ses mains tendues elle tente d'apaiser ceux qui la regardent et elle les bénit.

fr.wikipedia.org

Bernard se voit confier la décoration, en jaune et orangé, des fenêtres de l'édifice, qui est bénit le 12 août 1928.

fr.wikipedia.org