Traducciones de „animale“ en el diccionario francés » español

I . animal <mpl -aux> [animal] SUST. m

animal

animal m

II . animal <mpl -aux> [animal] ADJ., animale SUST. f

animal

animal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ce problème d'amaigrissement peut causer des soucis aux propriétaires, parfois soupçonnés à tort de maltraitance animale.

fr.wikipedia.org

Cette colle et ces additifs, employés depuis l'origine, peuvent être d'origine minérale (argile, chaux), végétale (colophane) ou animale (gélatine).

fr.wikipedia.org

La machine à vapeur est la première machine maîtrisable par l'homme puisque les machines précédentes étaient soumises aux vents, à l'eau ou à la force animale.

fr.wikipedia.org

Îles Farasan, peu habitées, réserve d'oiseaux, gazelles, oryx, dugongs, paradis pour l'observation animale...

fr.wikipedia.org

Les membranes sont généralement des peaux d'origine animale, mais elles peuvent aussi être synthétiques (nylon), et elles sont parfois recouvertes d'une « nappe » en toile cirée ou en skaï.

fr.wikipedia.org

Elle s'est transformée en expérimentation animale à la fin de ce siècle du fait de la bactériologie et certaines différences entre les deux sont importantes.

fr.wikipedia.org

La partie solide fournit un tourteau pour l'alimentation animale.

fr.wikipedia.org

Les norias, à traction animale ou humaine, permettent d’amener l’eau jusqu’aux citernes (aljibe).

fr.wikipedia.org

Ce produit est utilisé en alimentation animale, particulièrement pour les ruminants et les lapins.

fr.wikipedia.org

Leurs paroles, typiques du crust punk, traitaient de sujets comme la l'anarchisme, la libération animale ou le végétarisme.

fr.wikipedia.org