Traducciones de „anglo-saxonne“ en el diccionario francés » español

anglo-saxon [-saksõ] ADJ., anglo-saxonne [-saksɔn]

anglo-saxon

anglosajón, -ona

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une personne se rendant compte qu'une personne pratique en fait le travestissement a, selon la terminologie anglo-saxonne, « lu » (read) cette personne.

fr.wikipedia.org

Bien que son nom était d’origine scandinave, comme plusieurs dans la région, il avait une parenté anglo-saxonne.

fr.wikipedia.org

Ils définissent à eux deux un style gouailleur et festif, au confluent des influences parisiennes (polka, valse), méditerranéennes (flamenco, raï) et anglo-saxonne.

fr.wikipedia.org

Dans les pays de culture anglo-saxonne, on appelle les gloriettes circulaires serties de colonnes un monopteros.

fr.wikipedia.org

La dénomination anglo-saxonne (thump mat) est particulièrement explicite et pourrait se traduire par : tapis à cogner.

fr.wikipedia.org

Argent sterling : dénomination anglo-saxonne désignant l'alliage d'argent de 925 millièmes utilisé dans les monnaies d'argent de l'empire britannique jusqu'en 1919.

fr.wikipedia.org

On observe dans les pays de cultures anglo-saxonne et nordique une tendance récente à une alcoolisation excessive des jeunes adultes (binge drinking).

fr.wikipedia.org

L'enseignement du droit dans les pays de tradition universitaire anglo-saxonne est marqué par l'existence de la common law.

fr.wikipedia.org

Pendant l'été 2015 ce site à visiter est devenu un snack-bar avec des « clubs sandwich » et de la musique anglo-saxonne.

fr.wikipedia.org

Les lyrics (pluriel de lyric, « lyrique ») désignent dans la culture anglo-saxonne les paroles d'une chanson.

fr.wikipedia.org