Prevodi za „vigueur“ v slovarju francosko » slovenski

vigueur [vigœʀ] SAM. ž. spol

vigueur d'une personne:

vigueur

vitalnost ž. spol

en vigueur

v veljavi

Primeri uporabe besede vigueur

en vigueur

v veljavi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le décret resta en vigueur jusqu'en décembre de cette même année.

fr.wikipedia.org

Le cépage est de bonne vigueur et la production est moyenne et constante.

fr.wikipedia.org

Complété en 1942, ce texte va demeurer en vigueur jusqu’au 10 novembre 1966.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux hybrides décaploïdes présentent cependant aussi de bonnes possibilités commerciales par exemple par leurs plus grande vigueur.

fr.wikipedia.org

Selon les règles en vigueur à l'époque, un match d'appui est nécessaire pour départager les deux équipes.

fr.wikipedia.org

Le 1 août 1846, elle prit place parmi les hommes sur l'estrade et s'exprima avec vigueur.

fr.wikipedia.org

L'école (bâtiment restauré en 1937) fut fermée lors de l'entrée en vigueur de la réforme scolaire, en 1986.

fr.wikipedia.org

Ce taux plancher restera en vigueur un an.

fr.wikipedia.org

Cette technique artisanale leur confère une vigueur sans égale.

fr.wikipedia.org

La loi suédoise de 1734 est toujours en vigueur mais aucune autorité ne l'applique.

fr.wikipedia.org