Prevodi za „veuf“ v slovarju francosko » slovenski

I . veuf (veuve) [vœf, vœv] PRID.

veuf (veuve)

ovdovel

II . veuf (veuve) [vœf, vœv] SAM. m. spol, ž. spol

veuf (veuve)

vdovec(vdova) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En 1807, il se retrouve veuf pour la seconde fois à l'âge de 39 ans.

fr.wikipedia.org

Le savant vivait alors dans une relative précarité malgré les leçons qu'il donnait, depuis qu'il s'était retrouvé veuf avec ses filles à sa charge.

fr.wikipedia.org

De 1900 à 1904, sa mère veuve et sa sœur encore célibataire lui tiennent son ménage.

fr.wikipedia.org

La personne qui le contracte devient immédiatement veuve lorsque le mariage est prononcé.

fr.wikipedia.org

Mais, ayant perdu sa femme le 30 septembre 1955, il se retrouve veuf et vit seul désormais.

fr.wikipedia.org

Ses parents sont des paysans pauvres et sa mère devint veuve avec trois enfants en 1817.

fr.wikipedia.org

Chez les plus de 15 ans, 39,7 % sont célibataires, 44,7 % sont mariés, 5,4 % sont séparés, 4,4 % sont divorcés et 5,9 % sont veufs.

fr.wikipedia.org

Ainsi devenue veuve, elle mène une vie de mortification, et jeûne deux fois par semaine, tous les mercredis et vendredis.

fr.wikipedia.org

A défaut, elle devait espérer un nouveau mariage, si possible avec un veuf.

fr.wikipedia.org

Il s’est ensuite retrouvé veuf en 1878 et s’est ordonné prêtre.

fr.wikipedia.org