Prevodi za „vantard“ v slovarju francosko » slovenski

I . vantard(e) [vɑ͂taʀ, aʀd] PRID.

vantard(e)

bahav

II . vantard(e) [vɑ͂taʀ, aʀd] SAM. m. spol, ž. spol

vantard(e)

bahač(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On a même pensé au mot mahias qui veut dire "vantard".

fr.wikipedia.org

Evelyn dit de lui qu'il n'avait pas mauvais caractère, mais qu'il était un insupportable vantard, et un prétentieux quand il s'agissait d'arts ou de sciences.

fr.wikipedia.org

Il faudrait le comprendre soit comme « les furieux », « les belliqueux », « les belligérants », soit comme « les fiers, les vantards, ceux qui se gonflent comme une outre ».

fr.wikipedia.org

Il est assez vantard, et pense être le plus intelligent.

fr.wikipedia.org

Dans le film, il s'agit d'un gaffeur, peu doué, vantard et peureux.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il admet qu'« un homme peut être ignorant, vantard et confus, mais avoir fait tout de même du travail solide ».

fr.wikipedia.org

Gontran est dans un premier temps présenté comme quelqu'un de vantard et hautain.

fr.wikipedia.org

Il est assez vantard, moqueur et sans scrupule mais également peureux.

fr.wikipedia.org

Véritable anti-héros comme ce dernier, il est vantard, égoïste, assez peureux et opportuniste; il sut néanmoins prouver plusieurs fois sa valeur.

fr.wikipedia.org

Même s'il s'agit d'un garçon plutôt intelligent, il est tout de même vantard et se veut comme le "rigolo de service".

fr.wikipedia.org