Prevodi za „urgence“ v slovarju francosko » slovenski

urgence [yʀʒɑ͂s] SAM. ž. spol

1. urgence (caractère urgent):

urgence

nujnost ž. spol

d'urgence

takojšen

2. urgence MED.:

urgence

nujna medicinska pomoč ž. spol

les urgences

urgenca

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils sont utilisés par des pilotes privés ou pour des interventions d'urgence.

fr.wikipedia.org

L'urgence pousserait à recruter à la hâte, sans vérifier le passé des candidats avec l'attention nécessaire.

fr.wikipedia.org

Elle subit en urgence une hystérectomie afin de lui sauver la vie, lui retirant toute chance d'avoir de nouveau des enfants.

fr.wikipedia.org

Or, l'urgence impose une décision rapide, donc technicienne.

fr.wikipedia.org

Une réunion entre 24 grands industriels est organisée, presque dans l'urgence, pour les convaincre de financer la campagne des élections du 5 mars 1933.

fr.wikipedia.org

Les avancées administratives sont lentes, et ce n'est qu'en 2013 que le projet est catégorisé en « urgence simple ».

fr.wikipedia.org

Jonathan survit à l'attaque mais est amené d'urgence à l'hôpital.

fr.wikipedia.org

En outre, elles doivent assurer les gardes aux urgences de l'hôpital.

fr.wikipedia.org

Il y a urgence car leur contrat leur impose une sortie de l'album avant les fêtes de fin d'année.

fr.wikipedia.org

Kaganovitch donna son accord, mais il fallait intégrer d'urgence les trois inventeurs dans une structure.

fr.wikipedia.org