francosko » slovenski

Prevodi za „sensualité“ v slovarju francosko » slovenski (Skoči na slovensko » francoski)

sensualité [sɑ͂sɥalite] SAM. ž. spol

sensualité
čutnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Son appétit pour la vie, sa soif de liberté sentimentale, sa sensualité la font tomber amoureuse du jeune cousin de son mari distant.
fr.wikipedia.org
Ses lithographies se caractérisent par une douce sensualité ce qui le fit bien accepter par le public contemporain.
fr.wikipedia.org
Il n’arrêtera pas de tailler la pierre, créant des œuvres d’une grande sensualité.
fr.wikipedia.org
Son jeu d'actrice est apprécié comme « bien plus mature et imprégné de sensualité comme son regard et sa voix si troublante qui restent inchangés ».
fr.wikipedia.org
Ce chemin en plusieurs étapes permet de se libérer de « la sensualité qui jette l’âme hors d’elle-même et la disperse ».
fr.wikipedia.org
Le contemplateur doit être séduit à travers les énigmes évoquées dans ses tableaux fantastiques et par la sensualité palpable.
fr.wikipedia.org
Ces dernières décennies, la publicité utilise la sensualité de mannequins masculins pour promouvoir des produits tels que parfums, sous-vêtements, etc.
fr.wikipedia.org
Une relation trouble s'installe entre le peintre et son modèle dont il n'est resté que ce portrait à la sensualité énigmatique.
fr.wikipedia.org
Ses yeux noirs malicieux et sa sensualité pleine de verve sont également popularisés par d'innombrables cartes postales.
fr.wikipedia.org
La sensualité émanant de son œuvre s'exprime dans la touche, l'épaisseur des couleurs, travaillée au couteau et à la brosse.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina