Prevodi za „respiration“ v slovarju francosko » slovenski

respiration [ʀɛspiʀasjɔ͂] SAM. ž. spol

respiration

dihanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La respiration utilise un système de trachées, qui se fait par les stigmates, petits orifices placés sur les côtés de l'abdomen et du thorax.

fr.wikipedia.org

Lors de la respiration, la baleine doit souffler pour évacuer l'eau de son évent.

fr.wikipedia.org

On notera plus particulièrement un travail de déplacement et un travail de respiration différents.

fr.wikipedia.org

La respiration du sol est facile à mesurer localement mais ses variations locales et saisonnières rendent les bilans globaux difficiles.

fr.wikipedia.org

Le principe de la polysomnographie est de capter l’information nécessaire pour analyser la respiration et le sommeil de la personne concernée.

fr.wikipedia.org

Le rythme de base de la respiration est celui d'une respiration calme et reposante appelée eupnée.

fr.wikipedia.org

Sa respiration s’effectue alors par des échanges gazeux à travers la peau et certaines muqueuses riches en vaisseaux sanguins.

fr.wikipedia.org

L'espèce possède une double forme de respiration : branchiale et pulmonaire.

fr.wikipedia.org

Cette pneumatisation aurait pu aussi favoriser une respiration plus rapide.

fr.wikipedia.org

Ils sont constitués d'organes et de tissus assurant une même fonction vitale, comme la digestion ou la respiration.

fr.wikipedia.org