Prevodi za „réception“ v slovarju francosko » slovenski

réception [ʀesɛpsjɔ͂] SAM. ž. spol

1. réception (action de recevoir):

réception

prejem m. spol

2. réception (accueil):

réception

sprejem m. spol

3. réception d'une entreprise:

réception

recepcija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le portique ouvrait l'accès au salon de réception.

fr.wikipedia.org

Si le ballon est lancé vers son receveur, le défenseur peut essayer de frapper la balle ou d'en modifier le parcours pour empêcher la réception.

fr.wikipedia.org

Elle peut être louée pour des réceptions privées et des événements culturels.

fr.wikipedia.org

Une grande (11,70 × 10,90 m.) salle de réception (triclinium) est construite ainsi que des espaces annexes qui la desservent.

fr.wikipedia.org

Ladite villa était destinée à la fois aux réceptions données par l'industriel, mais aussi à la location aux hivernants.

fr.wikipedia.org

On parle de « rechas » pour l’équipe à la réception et de « contre-rechas » pour celle à la livrée.

fr.wikipedia.org

Tout comme au tennis, le joueur devra se mettre dans les conditions d'adresser un coup de qualité en se positionnant avant la réception.

fr.wikipedia.org

Après l'entrée figurent quatre pièces qui représentent le cœur de la zone de réception.

fr.wikipedia.org

Les procès-verbaux d'essais de freinage, du champ de rétrovision et du niveau sonore peuvent être nécessaires pour la réception.

fr.wikipedia.org

Le rez de chaussée est composé d'un hall d'accueil avec une réception, d'un bureau et de deux salles avec de riches peintures murales.

fr.wikipedia.org