Prevodi za „orienter“ v slovarju francosko » slovenski

I . orienter [ɔʀjɑ͂te] GLAG. preh. glag.

orienter maison:

être orienté au nord

biti obrnjen proti severu

II . orienter [ɔʀjɑ͂te] GLAG. vpr (a. fig)

s'orienter

orientirati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Reia supporte différents paradigmes dont : la programmation impérative la programmation orientée objet, la programmation fonctionnelle, la programmation déclarative et la programmation concurrente.

fr.wikipedia.org

Le fait que la sortie du passage soit plus ou moins orientée vers ce village est sans doute un hasard.

fr.wikipedia.org

Le programme scientifique de recherche, approuvé par le conseil d’administration, est orienté sur les priorités d’analyse économique et sociale.

fr.wikipedia.org

Il dispose d'une ancienne piste orientée nord/sud qui sert aujourd'hui de taxiway pour l'activité de vol à voile.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment orienté vers le sud a fait l'objet d'une réfection ces dernières années.

fr.wikipedia.org

Dès lors, les socialistes wallons s'orientent encore plus vers la revendication fédéraliste à partir de 1967.

fr.wikipedia.org

Leurs activités sont orientées vers l’aéronautique: maintenance, construction, études et développement.

fr.wikipedia.org

Elle comporte un bras nord, orienté ouest-est, et un bras sud, orienté sud-nord.

fr.wikipedia.org

Il fait le lien avec les intervenants des ressources où sera orientée la personne.

fr.wikipedia.org

Les instituts de recherche peuvent se spécialiser dans la recherche fondamentale ou peuvent être orientés vers la recherche appliquée.

fr.wikipedia.org