Prevodi za „nausée“ v slovarju francosko » slovenski

nausée [noze] SAM. ž. spol

1. nausée (malaise):

nausée

slabost ž. spol

j'ai la nausée [ou des nausées]

slabo mi je

2. nausée (dégoût):

nausée

odpor m. spol

Primeri uporabe besede nausée

j'ai la nausée [ou des nausées]

slabo mi je

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À côté de pages magnifiques, on en trouve d'abominables, d'ineptes, à vous donner la nausée, on n'a pas envie de les lire.

fr.wikipedia.org

La toxidermie la plus fréquente est l'exanthème maculo-papuleux, parfois accompagnée d'une fièvre, de nausées, d'un œdème.

fr.wikipedia.org

Des nausées et somnolences peuvent survenir deux à quatre jours après la blessure et durent généralement longtemps.

fr.wikipedia.org

Elle est caractérisée par des épisodes aiguës d'ataxie, de vertige et de nausée qui durent de quelques minutes à plusieurs jours.

fr.wikipedia.org

Si les causes de la nausée ne sont pas résolues, le patient vomira fréquemment.

fr.wikipedia.org

La perte d'appétit et la nausée conduisent à une diminution de la prise de nourriture et renforcent par là aussi l'état catabolique.

fr.wikipedia.org

Elle préconise son usage pour combattre les nausées (anti-émétique) et contre les douleurs à l'estomac.

fr.wikipedia.org

Le sulfate ferreux est le moins cher, mais provoque souvent des troubles intestinaux (diarhée, constipation, nausée).

fr.wikipedia.org

En cas de nausées ou de vomissements, un risque d'étouffement par fausse route est possible du fait de l'incoordination motrice qu'entraîne le produit.

fr.wikipedia.org

D'autres symptômes physiques incluent la nausée et le vomissement.

fr.wikipedia.org