Prevodi za „mi-temps“ v slovarju francosko » slovenski

I . mi-temps [mitɑ͂] SAM. ž. spol nesprem. sport

mi-temps

polčas m. spol

II . mi-temps [mitɑ͂] SAM. m. spol nesprem. (travail)

mi-temps

polovični delovni čas m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La mi-temps est sifflée sur le score de un but partout.

fr.wikipedia.org

Toulouse termine la première mi-temps en tête avec 2 points d'avance (99-97).

fr.wikipedia.org

Chaque match se déroule en temps réel y compris la mi-temps de 15 minutes.

fr.wikipedia.org

La seconde mi-temps est sensiblement identique à la première, les deux équipes échangeant à nouveau des touchdowns pratiquement à leur guise.

fr.wikipedia.org

Il entre en jeu à la mi-temps et son équipe s'incline sur le score de quatre buts à un.

fr.wikipedia.org

Comme souvent lors des rencontres opposant les deux nations, le match est serré et la mi-temps est atteinte sur un score nul de 12 partout.

fr.wikipedia.org

La prolongation se joue en deux mi-temps de 15 minutes maximum.

fr.wikipedia.org

Pour vivre, il donne des cours à mi-temps dans l’enseignement technique.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il est remplaçant, il apparaît en seconde mi-temps pour apporter sa dimension physique vers la fin du match.

fr.wikipedia.org

À la mi-temps (les Bleus mènent 2-0), je savais que c’était gagné.

fr.wikipedia.org