Prevodi za „jucher“ v slovarju francosko » slovenski

jucher [ʒyʃe]

jucher GLAG. preh. glag.:

jucher sur qc

visoko na kaj postaviti

Primeri uporabe besede jucher

jucher sur qc

visoko na kaj postaviti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Juché sur sa mobylette et affublé d'une énorme paire de lunettes rondes, il rêve de pouvoir un jour décrocher un scoop en photographiant des ovnis.

fr.wikipedia.org

L’autre, juché sur le dos du héron, l’attaque violemment.

fr.wikipedia.org

De sa main droite il lève un sabre, tandis que son cheval, juché sur un piédestal, lève la patte avant droite.

fr.wikipedia.org

Cette vigne, juchée sur des coteaux parfois abrupts, offre un spectacle saisissant.

fr.wikipedia.org

Tous trois décident ainsi de parcourir le monde, toujours juchés sur un mur.

fr.wikipedia.org

Entre les deux personnages un coq est juché sur une caisse.

fr.wikipedia.org

Un premier convoi l'emprunte le 2 novembre 1863 constitué d'une locomotive juchée sur un chariot tiré par 19 chevaux.

fr.wikipedia.org

Il arrive également que les colonnades bordant la cour soient juchées sur un parapet.

fr.wikipedia.org

La femme juchée sur les épaules d'un homme pourrait évoquer le renversement de l'autorité maritale.

fr.wikipedia.org

Juché sur un escabeau, il prit quelques clichés durant le temps qui lui était imparti, à savoir dix minutes seulement.

fr.wikipedia.org