Prevodi za „instinct“ v slovarju francosko » slovenski

instinct [ɛ͂stɛ͂] SAM. m. spol

instinct

nagon m. spol

instinct sexuel

seksualni nagon

d'instinct

nagonsko

Primeri uporabe besede instinct

instinct sexuel

seksualni nagon

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elles sont très sociables et possèdent un instinct grégaire développé.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, son instinct développé de dramaturge le pousse à accentuer la palette des émotions tout en explorant les profondeurs de la nature humaine.

fr.wikipedia.org

Ce point de vue que les instincts comme les organes doivent être étudiés du point de vue de descendance phylétique.

fr.wikipedia.org

Quant aux propriétaires, l'instinct populaire ne se trompera pas.

fr.wikipedia.org

Venons de temps en temps causer silencieusement avec eux : ils donnent de bons conseils, ils combattent les mauvais instincts en parlant haut à la conscience.

fr.wikipedia.org

L’homme a gardé son instinct de survie vis-à-vis du danger.

fr.wikipedia.org

Le réel danger représenté par ces créatures est leur instinct de voyager en meute, augmentant considérablement les risques d'être blessé.

fr.wikipedia.org

Possédant d'instinct l'art du courtisan, il sait parfaitement doser l'humilité et la flatterie.

fr.wikipedia.org

Donc ils réagissent, l'instinct premier, c'est d'avoir peur.

fr.wikipedia.org

Il s'arrête d'instinct au bord des émotions les plus hautes et se ferme aux grands moments de l'existence.

fr.wikipedia.org