Prevodi za „ingrat“ v slovarju francosko » slovenski

I . ingrat(e) [ɛ͂gʀa, at] PRID.

ingrat envers qn

nehvaležen komu

II . ingrat(e) [ɛ͂gʀa, at] SAM. m. spol, ž. spol

ingrat(e)

nehvaležnež(nehvaležnica) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede ingrat

ingrat envers qn

nehvaležen komu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les examens à passer, le travail ingrat d’assesseur, le mal du pays et la précarité de son emploi le mine.

fr.wikipedia.org

C'est donc un poste peu valorisant pour les joueurs qui sont avant tout concentrés sur des tâches dites « ingrates » mais indispensables à l'équipe.

fr.wikipedia.org

Dans l'industrie, ils sont indispensables pour effectuer les tâches les plus ingrates, répétitives, et dangereuses.

fr.wikipedia.org

Peindre la peau noire était un exercice rare et peu enseigné car jugé ingrat.

fr.wikipedia.org

Ces deux vallées n'ont plus guère d'habitat traditionnel, l'élevage en altitude étant trop ingrat.

fr.wikipedia.org

Olive n’est ni ingrat ni inconsidéré, mais tout simplement happé par le besoin de reconnaissance.

fr.wikipedia.org

Son visage ingrat et dur lui impose principalement des rôles de vieilles filles, de dames sèches ou de voisines curieuses.

fr.wikipedia.org

Mais il aime le métier ingrat et dangereux qui lui a permis de révéler sa valeur.

fr.wikipedia.org

Face à des tâches ingrates, l’enjeu d’une entreprise d’écriture collaborative est de les rendre plus ludiques et attractives pour les écrivains.

fr.wikipedia.org

Il épousera bien sûr la princesse, tandis que les compagnons ingrats ont disparu, sont punis, ou pardonnés selon les versions.

fr.wikipedia.org