Prevodi za „incurable“ v slovarju francosko » slovenski

incurable [ɛ͂kyʀabl] PRID.

incurable

neozdravljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cependant sa femme, qui l'accompagne désormais dans ses voyages, contracte une maladie incurable de la moelle épinière.

fr.wikipedia.org

Il a toujours l'air fatigué et il tousse beaucoup, ce qui laisse penser qu'il est atteint d'une maladie incurable (ou qu'il fume trop).

fr.wikipedia.org

À l'époque cette anémie fut qualifiée de pernicieuse en raison de son caractère incurable.

fr.wikipedia.org

Mais lui, dans le même temps, devient rongé d’un mal incurable, une jalousie maladive.

fr.wikipedia.org

L'individu victime d'une « souffrance grave chronique et invalidante ou d’une maladie grave et incurable » pourra en bénéficier avec la certification d'un médecin.

fr.wikipedia.org

Un homme de science, médecin, sait qu'il est atteint d'une maladie incurable et qu'il va mourir.

fr.wikipedia.org

Il fut d’abord hospice pour personnes âgées en 1843, avant de devenir hospice pour incurables.

fr.wikipedia.org

Hiro révèle alors à son ami que sa maladie, une tumeur cérébrale, est incurable : il va mourir.

fr.wikipedia.org

La maladie est à ce jour incurable, mais divers médicaments peuvent limiter une partie de ses effets néfastes sur l'organisme.

fr.wikipedia.org

Elles cèdent leur maison pour y établir l'hospice des hommes incurables.

fr.wikipedia.org