Prevodi za „grief“ v slovarju francosko » slovenski

grief [gʀijɛf] SAM. m. spol

grief

povod m. spol za pritožbo

nourrir des griefs contre qn

gojiti zamero do koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les membres de cette association voulaient redresser les griefs qu'ils disaient ne pouvoir obtenir par la force morale.

fr.wikipedia.org

Par la suite, les griefs du khan contre les attaques cosaques devinrent plus fréquentes.

fr.wikipedia.org

Les principaux griefs portent sur le voyeurisme de cette forme de tourisme.

fr.wikipedia.org

Cet événement l’avait vivement interpellé à propos des conditions de relogement des sinistrés, et il en avait fait grief à l'élu.

fr.wikipedia.org

Une différence si faible ne saurait constituer un grief bien sérieux contre ce dernier métal.

fr.wikipedia.org

Les plaintes, conflits ou griefs à l'encontre de l'aire sont analysés.

fr.wikipedia.org

C'est une révolte contre l'administration coloniale organisée par les femmes au nom de griefs économiques, politique et de justice sociale.

fr.wikipedia.org

Il fut soumis à résidence par la justice (procès des griefs) et sa pension fut diminuée de moitié.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les marins se contentèrent d'exposer leurs griefs au responsable de service puis s'en retournèrent dans leurs foyers.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ils peuvent donc invoquer une fin de non-recevoir ou faire tierce opposition si une décision leur fait grief.

fr.wikipedia.org