Prevodi za „goûter“ v slovarju francosko » slovenski

I . goûter [gute] GLAG. nepreh. glag.

1. goûter enfant:

goûter

(po)malicati

2. goûter (essayer):

goûter à qc

pokusiti kaj

II . goûter [gute] GLAG. preh. glag.

goûter

pokušati [dov. obl. pokusiti]

Primeri uporabe besede goûter

goûter à qc

pokusiti kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ses prédications d'alors ne furent pas sans quelques retentissement, mais leur caractère politique ne fut pas universellement goûté.

fr.wikipedia.org

Humez puis goûtez le vin pétillant afin de vérifier sa teneur en dioxyde de carbone et que son bouquet et son goût soient parfaits.

fr.wikipedia.org

Vraisemblablement, seuls des échantillons de livraisons de nourriture étaient goûtés.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs se voient proposer des tours du château et de la cuisine, où ils peuvent goûter à des mets d’époque.

fr.wikipedia.org

Pour trouver la meilleure, il s’astreint à goûter et comparer les quarante-neuf bouteilles que son cuisinier Fritz lui a rapportées.

fr.wikipedia.org

Je crois qu'il est impossible de goûter plus franche et plus limpide coloration que celle de ses paysages - quelquefois sommairement mais jamais insuffisamment établis.

fr.wikipedia.org

Celui qui a goûté à cet enfer éprouve beaucoup de satisfaction à vivre des journées normales, en demi-teinte, semblable à celle qui venait de s'écouler.

fr.wikipedia.org

Pour être à bonne maturité le vigneron peut goûter les grains rôtis (nom local désignant les grains desséchés par la pourriture noble).

fr.wikipedia.org

Dilembu en langue gulmantchema signifie "goûter le nouveau mil" (céréale).

fr.wikipedia.org

Puis il devint le régal des petits écoliers, sa consommation commençant à la rentrée des classes et se faisant à l'heure du goûter.

fr.wikipedia.org