Prevodi za „galop“ v slovarju francosko » slovenski

galop [galo] SAM. m. spol

au galop

v galopu

au galop

zelo hitro

Primeri uporabe besede galop

au galop

v galopu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il accepte à condition d'intervertir les costumes et c'est lui qui conduira le traîneau qui part au galop.

fr.wikipedia.org

Elle détache les chevaux et s'éloigne au galop.

fr.wikipedia.org

Les changements de pied au galop n'existaient pas.

fr.wikipedia.org

Et loin du front, une mystérieuse plaque de ténèbres avance « à la vitesse d’un cheval au galop » congelant tout sur son passage.

fr.wikipedia.org

Teodosio, hors de lui, se lance au galop vers sa maison.

fr.wikipedia.org

Devant le marchand de journaux, je découvris, juste devant l'entrée du magasin, un cheval blanc, de profil, au galop, ayant d'ailleurs fort belle allure.

fr.wikipedia.org

Lors de l'exécution de la pirouette ou la demi-pirouette en galop, le cavalier doit maintenir la légèreté du cheval tout en accentuant le rassembler.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi, proche du stade, un grand hippodrome réputé pour le trot et le galop.

fr.wikipedia.org

Il peut porter une charge de 92 kg en se déplaçant au trot ou au galop.

fr.wikipedia.org

Un système mécanique donne souvent l'illusion du galop à ces chevaux.

fr.wikipedia.org