Prevodi za „frauduleux“ v slovarju francosko » slovenski

frauduleux (frauduleuse) [fʀodylø, -øz] PRID.

frauduleux (frauduleuse)

goljufiv

trafic frauduleux

tihotapljenje

Primeri uporabe besede frauduleux

trafic frauduleux

tihotapljenje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est essentiel également d'éviter toute conduite frauduleuse.

fr.wikipedia.org

D'autres fois, les manuscrits sont obtenus de manière frauduleuse, en soudoyant des acteurs ou en envoyant des sténographes dans la salle noter toutes les répliques.

fr.wikipedia.org

Il est convaincu de la nature frauduleuse de cet ouvrage, et qualifie l'auteur de « grammairien escroc » (« rogue grammarian »).

fr.wikipedia.org

Cette reconfiguration agit de manière que l'internaute soit pour les noms de domaines prédéterminés redirigé vers le serveur frauduleux.

fr.wikipedia.org

Le contrôle fiscal a pour but de sanctionner les comportements le plus frauduleux, consolider le civisme fiscal et recouvrer avec rapidité l'impôt éludé.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la fonctionnalité peut être détournée de manière frauduleuse par les spammeurs.

fr.wikipedia.org

Différentes études montrent en effet que les articles frauduleux (rétractés ou non) sont en général encore cités après la découverte de la fraude.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci avaient pour mission de protéger le sel de toute attaque et d'interdire tout prélèvement frauduleux.

fr.wikipedia.org

Suspendu au moment de la polémique, il a été confirmé, le jury n'ayant relevé « aucune intention frauduleuse ».

fr.wikipedia.org

Quand l'un d'eux finit son service, son uniforme doit être détruit au hachoir afin d'éviter toute utilisation frauduleuse ou abusive.

fr.wikipedia.org