Prevodi za „flottant“ v slovarju francosko » slovenski

flottant(e) [flɔtɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. flottant glace:

flottant(e)

plavajoč

2. flottant foulard:

flottant(e)

plapolajoč

3. flottant (instable):

flottant(e)

spremenljiv

flotter [flɔte] GLAG. nepreh. glag.

1. flotter:

flotter

plavati

une feuille flotte sur l'eau

na vodi plava list

2. flotter (onduler):

flotter

plapolati

3. flotter (hésiter):

flotter

oklevati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est pondéré par la capitalisation flottante des valeurs le composant en appliquant un plafond de 15 %.

fr.wikipedia.org

Utilisant les pouvoirs ainsi acquis, il libère le continent flottant.

fr.wikipedia.org

Ils se déplacent en flottant dans les airs (d'où leur nom) et ils sont entourés d'une aura dont la couleur reflète leur état d'âme.

fr.wikipedia.org

Mettre de la fixité dans un système global de changes flottants est toujours une aventure.

fr.wikipedia.org

La robustesse numérique concerne le comportement d'un algorithme par rapport à la précision des nombres flottants.

fr.wikipedia.org

On peut voir la frange inférieure de ce dernier vêtement flottant au-dessus des pieds.

fr.wikipedia.org

La plus grande grue flottante du monde va être utilisée pour amener chaque segment à 60 m au-dessus de la mer.

fr.wikipedia.org

La grammaire pour les formules est spécifiée en utilisant une combinaison de déclarations $f (hypothèse flottante) et $a (assertion axiomatique).

fr.wikipedia.org

Un pont fait de pontons flottants en bois avait besoin d'être protégé contre les causes de dommages.

fr.wikipedia.org

Elle consiste en deux quais flottants, un atelier de réparations flottant, des installations de stockage, des casernes et d'autres installations.

fr.wikipedia.org