Prevodi za „extérieur“ v slovarju francosko » slovenski

extérieur [ɛksteʀjœʀ] SAM. m. spol

1. extérieur (monde extérieur):

extérieur

zunanjost ž. spol

2. extérieur (dehors):

extérieur

zunanja stran ž. spol

à l'extérieur de

zunaj

de l'extérieur

z zunanje strani

extérieur(e) [ɛksteʀjœʀ] PRID.

1. extérieur a. POLIT.:

extérieur(e)

zunanji

politique extérieure

zunanja politika

2. extérieur (visible):

extérieur(e)

zunanji videz m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les couleurs portées lors des matchs à l’extérieur ont beaucoup varié tout au long de l’histoire du club.

fr.wikipedia.org

Jodan tate uke : blocage de l’avant-bras qui utilise une large trajectoire circulaire de l’intérieur vers l’extérieur en partant de la hanche opposée.

fr.wikipedia.org

Le maillot extérieur, lui, est uni rouge avec une petite ligne blanche sur le dessus des coudes et le bas du maillot.

fr.wikipedia.org

Un passeport sert généralement à circuler à l'extérieur de son pays d'origine ou du moins pour passer les frontières entre États.

fr.wikipedia.org

À l'extérieur, c'est le chaos avec une foule importante qui s'est massée devant le bâtiment.

fr.wikipedia.org

C'est ici que les visiteurs empruntent la voie fermée sur l'extérieur par un mur luisant et lisse comme du marbre.

fr.wikipedia.org

La fréquence de l'administration de produits anti-parasites (anti-puce et vermifuges) dépend si le chat a accès à l'extérieur ou non.

fr.wikipedia.org

De part et d'autre à tribord et à bâbord de l'abri de navigation, deux ailerons extérieurs permettent d'effectuer les manœuvres.

fr.wikipedia.org

Chudan shuto uke : blocage du tranchant externe de la main utilisant un mouvement circulaire de l’intérieur vers l’extérieur pour dévier l’attaque latéralement.

fr.wikipedia.org

La règle des buts à l'extérieur a été introduite en 1967-1968.

fr.wikipedia.org