Prevodi za „douzième“ v slovarju francosko » slovenski

I . douzième [duzjɛm] PRID.

douzième

dvanajsti

II . douzième [duzjɛm] SAM. m. spol

douzième

dvanajstina ž. spol

glej tudi cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID.

cinquième

peti

la cinquième page avant la fin

peta stran pred koncem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

prispeti kot peti/zasesti peto mesto

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième

peti/peta

être le cinquième de la classe

biti peti v razredu

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième

petina ž. spol

2. cinquième (étage):

cinquième

peto nadstropje n

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

stanovati v petem okrožju

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

peta beseda ž. spol

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol (vitesse)

cinquième

peta prestava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le mot once (prononcé : /ɔ̃s/) (mot féminin) provient du latin uncia signifiant la douzième part.

fr.wikipedia.org

Le troisième numéro, en mai, est sous-titré « satirique, illustré, pamphlétaire », jusqu'au douzième, sorti en avril 1936.

fr.wikipedia.org

À la fin de la saison, le club de Stoke terminant à la douzième et dernière place n’est pas conservé dans le championnat.

fr.wikipedia.org

La shaa zmanit correspond au douzième du temps d'ensoleillement.

fr.wikipedia.org

Il termine la saison à la douzième place du classement du championnat.

fr.wikipedia.org

Il se présente tout de même à un douzième mandat en 2016.

fr.wikipedia.org

La série prend fin le 25 octobre 2017, au douzième numéro.

fr.wikipedia.org

Avec ses 307 mètres de haut, il s'agit du cinquième plus haut gratte-ciel de la ville et du douzième plus haut du pays.

fr.wikipedia.org

Les ennuis du club se poursuivent l'année suivante et il ne peut faire mieux qu'une douzième place.

fr.wikipedia.org

Il joue ainsi lors du championnat du monde championnat du monde 1995 (sixième place) puis en 1998 (douzième place) puis enfin en 1999 (sixième place).

fr.wikipedia.org