Prevodi za „dévaluer“ v slovarju francosko » slovenski

dévaluer [devalɥe]

dévaluer GLAG. preh. glag.:

dévaluer

izvesti devalvacijo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour limiter le développement d'une économie souterraine, la monnaie est dévaluée de 99% fin-2009.

fr.wikipedia.org

Vers 740, il commence à émettre une nouvelle monnaie de poids constant avec un fort pourcentage d'argent qui finit par remplacer l'ancienne monnaie dévaluée.

fr.wikipedia.org

La même année, la livre sterling est dévaluée, ce qui empêche le gouvernement britannique de maintenir son soutien au pool.

fr.wikipedia.org

Elles sont généralement dévaluées peu de temps après leur émission.

fr.wikipedia.org

Ces galeries sont responsables de dommages économiques, en rendant la carotte invendable ou dévaluée.

fr.wikipedia.org

Le sol, monnaie péruvienne, est dévalué et remplacé par l'inti à la mi-1985 à raison d’un inti pour 1000 soles.

fr.wikipedia.org

La situation économique l'oblige à dévaluer le franc malien qui entraîne un mécontentement général.

fr.wikipedia.org

Cet ouragan incite d'ailleurs les meilleurs joueurs à quitter les lieux prématurément, et rend le tableau de double extrêmement dévalué.

fr.wikipedia.org

En 1994, la monnaie est dévaluée et une politique de libéralisation est activement menée.

fr.wikipedia.org

Il partagea la haine que s’attira le roi dans l’opinion publique en dévaluant la monnaie.

fr.wikipedia.org